Psalms 73:22 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

من احمق و نادان بودم و نزد تو ای خدا، مانند حيوان بی‌شعور رفتار كردم!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

وحشی بودم و جاهل و در پیشگاهت مانند حیوانی بی‌شعور بودم.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و من وحشی بودم ومعرفت نداشتم و مثل بهایم نزد تو گردیدم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

همچو یک جاهل و بی معرفت و مثل یک حیوان نزد تو گردیدم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

احمق و نادان بودم و در حضور تو مانند حیوانی بی‌شعور رفتار کردم!