Psalms 75:10 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

او قدرت بدكاران را درهم خواهد شكست و نيكان را تقويت خواهد نمود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

همۀ شاخهای شریران را قطع خواهم کرد، اما شاخهای پارسایان برافراشته خواهد شد!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

جمیع شاخهای شریران را خواهم برید و اماشاخهای صالحین برافراشته خواهد شد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

شاخ افتخار شریران تماماً بریده شده، اما قدرت راستکاران برافراشته خواهد شد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

او قدرت شریران را درهم خواهد کوبید و نیکوکاران را سربلند خواهد نمود.