Psalms 76:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
در آنجا او تير و كمان دشمن را شكست و شمشير و سپر جنگی او را خرد كرد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
در آنجا، تیرهای آتشین را بشکست، سپر و شمشیر و جنگ را. سِلاه
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
در آنجا، برقهای کمان را شکست. سپر و شمشیر و جنگ را، سلاه.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او در آنجا تیرهای آتشین را شکست و همچنان سپر و شمشیر و جنگ را.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او در آنجا تیر دشمن را شکست و شمشیر و سپر و همهٔ سلاحهای او را نابود کرد.