Psalms 77:5 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

به روزهای گذشته فكر می‌كنم، به سالهايی كه پشت سر نهاده‌ام می‌انديشم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

به ایام گذشته می‌اندیشم، به سالهای روزگاران پیشین.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

درباره ایام قدیم تفکرکرده‌ام. درباره سالهای زمانهای سلف.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

به روزگار گذشته فکر می کنم و سالهای قدیم را بیاد می آورم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

به روزگار گذشته فکر می‌کنم و سالهای پیش را به یاد می‌آورم.