Psalms 78:3 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

می‌خواهم آنچه را از نياكان خود شنيده‌ام تعريف كنم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آنچه را که شنیده و دانسته‌ایم، و پدرانمان به ما بازگفته‌اند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

که آنها را شنیده و دانسته‌ایم و پدران مابرای ما بیان کرده‌اند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

چیزهای که شنیده و دانسته ایم و پدران ما برای ما بیان کرده اند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

چیزهایی را که از نیاکان خود شنیده و یاد گرفته‌ایم، آگاه نمایم.