Psalms 78:63 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

جوانانشان در آتش جنگ سوختند و دخترانشان لباس عروسی بر تن نكردند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

جوانانشان را آتش در کام کشید، و دخترانشان را سرود عروسی نبود؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

جوانان ایشان را آتش سوزانید و برای دوشیزگان ایشان سرود نکاح نشد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

جوانان آن ها را در آتش هلاک ساخت و دوشیزگان شان بی شوهر ماندند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

جوانانشان در آتش جنگ سوختند و دختران جوان بی‌شوهر ماندند.