Psalms 78:64 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پيشوايان دينی آنها بدم شمشير جان سپردند و اجل به زنهايشان مجال نداد تا برای آنها سوگواری كنند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

کاهنانشان به دم شمشیر افتادند، و بیوه‌هایشان زاری نکردند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

کاهنان ایشان به دم شمشیر افتادند وبیوه های ایشان نوحه گری ننمودند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کاهنان شان با شمشیر بقتل رسیدند و بیوه های شان امکان عزاداری را نداشتند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کاهنانشان با شمشیر به قتل رسیدند و بیوه‌های ایشان اجازهٔ ماتم و عزاداری نداشتند.