Psalms 83:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و بدانند كه تنها تو خدای متعال هستی و در سراسر جهان حكومت میكنی.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
بگذار بدانند که تو تنها، که نامت یهوه است، بر تمامی زمین متعال هستی!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و بدانندتو که اسمت یهوه میباشد، به تنها بر تمامی زمین متعال هستی.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و بدانند تو که اسمت خداوند یهوه می باشد، یگانه حکمفرمای مطلق کائنات هستی.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و بدانند که تو خداوند یکتا و یگانه، و حکمفرمای مطلق کاینات هستی.