Psalms 87:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای شهر خدا، به سخنانی كه خدا در بارۀ تو گفته است گوش كن:
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ای شهر خدا، سخنان پرجلال دربارهات گفته میشود. سِلاه
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
سخنهای مجید درباره تو گفته میشود، ای شهر خدا! سلاه.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای شهر خدا، با شکوهمندی دربارۀ تو گفته می شود:
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ای شهر خدا، به چیزهای عالی که او دربارهٔ تو میگوید گوش کن.