Psalms 89:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
دشمنانش بر او چيره نخواهند شد و گزندی از مخالفانش به او نخواهد رسيد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
دشمن از او بهره نخواهد کشید، و ظالم بر او ستم نخواهد کرد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
دشمنی بر او ستم نخواهد کرد و هیچ پسر ظلم بدو اذیت نخواهد رسانید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
دشمنی بر او ستم نخواهد کرد و پسر ظلم به او اذیت نخواهد رسانید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
دشمنانش بر او پیروز نخواهند شد و شریران به او صدمه‏‌ای نخواهند زد.