Psalms 89:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پيوسته از وفاداری و رحمت من برخوردار خواهد بود و من او را پيروز و سرافراز خواهم ساخت.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
امانت و محبتِ من همراه او خواهد بود، و در نام من، شاخ او برافراشته خواهد شد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و امانت ورحمت من با وی خواهد بود و در نام من شاخ اومرتفع خواهد شد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
وفاداری و رحمت من با وی خواهد بود و در نام من سرافراز خواهد گردید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
محبّت پایدار و وفاداری من با او خواهد بود و همیشه او را پیروز خواهم نمود.