Psalms 89:27 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

من نيز با او چون نخستزادۀ خويش رفتار خواهم كرد و او را برتر از تمام پادشاهان جهان خواهم ساخت.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

من نیز او را فرزندِ ارشدِ خویش خواهم ساخت، رفیع‌ترین در میان پادشاهان جهان.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

من نیز او رانخست زاده خود خواهم ساخت، بلندتر ازپادشاهان جهان.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

من نیز او را نخست زادۀ خود خواهم ساخت، بلندتر از پادشاهان جهان.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

من او را پسر نخستزادهٔ خود خواهم ساخت و او را مقتدرترین پادشاه روی زمین خواهم ساخت.