Psalms 89:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و مانند ماه كه شاهد باوفايی در آسمان است، پايدار خواهد بود.»
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
همچون ماه جاودانه استوار خواهد بود، چون شاهدی امین در آسمان.» سِلاه
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
مثل ماه ثابت خواهد بود تاابدالاباد و مثل شاهد امین در آسمان، سلاه.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و مثل ماه که شاهد باوفایی در آسمان است، تا به ابد ثابت خواهد بود.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
مانند ماه که شاهد باوفای آسمان است، او همیشه پایدار خواهد بود.»