Psalms 91:13 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

شير درنده و مار سمی را زيرپا له خواهی كرد و آسيبی به تو نخواهد رسيد!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

بر شیر و افعی گام خواهی نهاد؛ شیر جوان و اژدها را پایمال خواهی کرد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

بر شیر و افعی پای خواهی نهاد؛ شیربچه و اژدها را پایمال خواهی کرد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

بر شیر و مار پای خواهی نهاد، شیر بچه و اژدها را پایمال خواهی کرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

شیر ژیان و مار سمّی را در زیر پای خود لگدمال خواهی کرد.