Psalms 92:12 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خداشناسان، همچون درخت خرما ثمر می‌دهند و مانند درخت سرو لبنان، رشد می‌كنند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پارسا چون درخت خرما خواهد شکفت، و همچون سرو آزاد لبنان نمو خواهد کرد؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

عادل مثل درخت خرما خواهد شکفت و مثل سرو آزاد در لبنان نمو خواهد کرد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

شخص عادل مثل درخت خرما با ثمر خواهد شد و مانند سرو لبنان نمو خواهد کرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

نیکوکاران مانند نخل رشد نموده و مانند سدر لبنان نمو خواهند كرد.