Psalms 92:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و اعلام خواهند كرد: «خدا عادل است؛ او تكيهگاه من است و در او هيچ بدی وجود ندارد.»
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
تا اعلام کنند که خداوند راست است؛ او صخرۀ من است و در او ذرهای بیانصافی نیست.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
تااعلام کنند که خداوند راست است. او صخره من است و در وی هیچ بیانصافی نیست.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
به این ترتیب اعلام می کنند که خداوند راست است. او صخرۀ من است و در وی هیچ بی انصافی نیست.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
تا اعلام کنند که خدا عادل است و هیچ بدی در او نمیباشد.