Revelation 8:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و یک سوّم از موجودات زندۀ دریا مُردند و یک سوّم از کشتیها نابود شدند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و ثلث مخلوقات دریایی که جان داشتند، بمردند و ثلث کشتیها تباه گردید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و ثلث موجودات زندۀ بحر مُردند و ثلث کشتی های آن غرق گشتند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و یک سوم موجودات زنده دریا مُردند و یک سوم كشتیهای آن غرق گشتند.