Romans 1:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
خود را دانا و خردمند میپنداشتند، اما همگی، نادان و بیخرد شدند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اگرچه ادعای حکمت میکردند، امّا احمق گردیدند
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
ادعای حکمت میکردند واحمق گردیدند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در حالی که ادعای حکمت می کنند، نشان می دهند که نادان هستند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
درحالیکه ادّعای حكمت میکنند نشان میدهند كه نادان هستند.