Romans 10:17 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

با اينحال، ايمان از شنيدن مژدۀ انجيل بوجود می‌آيد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس ایمان از شنیدنِ پیام سرچشمه می‌گیرد و شنیدنِ پیام، از طریق کلام مسیح میسّر می‌شود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

لهذا ایمان از شنیدن است و شنیدن از کلام خدا.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس ایمان از شنیدن پیام پدید می آید و پیام ما کلام مسیح است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس ایمان از شنیدن پیام پدید می‌آید و پیام ما كلام مسیح است.