Romans 11:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
امروز نيز همينطور است، به اين ترتيب كه تمام يهوديان خدا را فراموش نكرده‌اند. خدا در اثر رحمت خود، عده‌ای را از ميان آنان برگزيده است تا نجات دهد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
به همین‌سان، در زمان حاضر نیز باقیماندگانی هستند که از راه فیض انتخاب شده‌اند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس همچنین در زمان حاضر نیز بقیتی بحسب اختیار فیض مانده است.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پس همچنین در حال حاضر تعداد کمی که خدا بر اثر فیض خود برگزیده است، وجود دارند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پس همچنین در حال حاضر تعداد كمی كه خدا بر اثر فیض خود برگزیده است، وجود دارند.