Romans 12:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
در رفع نيازهای برادران مسيحی خود، كوشا باشيد. درِ خانۀ شما هميشه به روی ميهمان باز باشد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
در رفع احتیاجات مقدسین سهیم شوید و میهماننواز باشید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
مشارکت در احتیاجات مقدسین کنید و در مهمانداری ساعی باشید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در رفع احتیاجات ایمانداران شرکت نمائید و همیشه مهمان نواز باشید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
در رفع احتیاجات مقدّسین شركت نمایید و همیشه مهماننواز باشید.