Romans 14:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پس هدف شما اين باشد كه با ساير ايمانداران در صلح و صفا بسر ببريد تا باعث تقويت ايمانشان گرديد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس بیایید آنچه را که موجب برقراری صلح و صفا و بنای یکدیگر میشود، دنبال کنیم.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس آن اموری را که منشا سلامتی و بنای یکدیگر است پیروی نمایید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پس آنچه را که موجب صلح و سازش و تقویت یکدیگر می شود دنبال کنیم.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پس آنچه را كه موجب صلح و سازش و تقویت یكدیگر میشود، دنبال كنیم.