Romans 15:17 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بنابراين، می‌توانم به تمام كارهايی كه عيسی مسيح بوسيلۀ من انجام می‌دهد، افتخار كنم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس در مسیحْ عیسی به خدمت خود به خدا افتخار می‌کنم.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس به مسیح عیسی در کارهای خدا فخر دارم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس می توانم از کارهایی که برای خدا در مسیح عیسی انجام داده ام افتخار نمایم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس می‌توانم از كارهایی ‌كه برای خدا در اتّحاد با ‌مسیح عیسی انجام داده‌‌ام، افتخار نمایم.