Romans 16:24 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

فيض و لطف خداوند ما عيسی مسيح با همۀ شما باشد. آمين.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

[«فیض خداوند ما عیسی مسیح با همگی شما باد. آمین».]

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

الان او را که قادر است که شما را استوار سازد، برحسب بشارت من و موعظه عیسی مسیح، مطابق کشف آن سری که از زمانهای ازلی مخفی بود،لکن درحال مکشوف شد و بوسیله کتب انبیا برحسب فرموده خدای سرمدی به جمیع امت‌ها بجهت اطاعت ایمان آشکارا گردید،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

(فیض خداوند ما عیسی مسیح با همۀ شما باد، آمین.)

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

فیض خداوند ما عیسی مسیح با همهٔ شما باد، آمین.]