Romans 3:10 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

كتاب آسمانی نيز در اين باره می‌فرمايد: هيچكس نيكوكار نيست، در تمام عالم، يک بی‌گناه هم يافت نمی‌شود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

چنانکه نوشته شده است: «پارسایی نیست، حتی یکی.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

چنانکه مکتوب است که «کسی عادل نیست، یکی هم نی.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

چنانکه نوشته شده است:«حتی یک نفر نیست که عادل باشد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

چنانکه كتاب ‌مقدّس می‌فرماید: «حتّی یک نفر نیست كه کاملاً نیک باشد.