Romans 9:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
چنانکه نوشته شده است: «یعقوب را دوست داشتم، امّا از عیسو نفرت کردم.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
چنانکه مکتوب است: «یعقوب را دوست داشتم اما عیسو را دشمن.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
چنانکه نوشته شده است: «یعقوب را دوست داشتم اما از عیسو متنفر بودم.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
چنانکه كتاب مقدّس میفرماید: «یعقوب را دوست داشتم امّا از عیسو متنفّر بودم.»