Song of Solomon 5:10 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

محبوب من سفيدرو و زيباست. او در ميان ده هزار جوان همتايی ندارد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

دلدادۀ من سرخ‌فام است و درخشان، و برجسته در میان دهها هزار!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

محبوب من سفید و سرخ‌فام است، و برهزارها افراشته شده است.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

محبوب من زیبا و نیرومند است و در بین ده هزار جوان ممتاز می باشد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

محبوب من زیبا و قوی است و در بین ده هزار جوان ممتاز می‌باشد.