Zechariah 4:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
سپس پرسيدم: «آن دو درخت زيتون دو طرف چراغدان
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس من از او پرسیدم: «این دو درخت زیتون که به جانب راست و چپ چراغدان است، چیست؟»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس من او را خطاب کرده، گفتم: «این دودرخت زیتون که بطرف راست و بطرف چپ شمعدان هستند چه میباشند؟»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بعد پرسیدم: «آن دو درخت در سمت راست و چپ چراغدان
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سپس پرسیدم: «آن دو درخت زیتون که در سمت راست و چپ چراغدان هستند،