Zechariah 6:3 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

عرابۀ سوم بوسيله اسبهای سفيد و عرابۀ چهارم بوسيلۀ اسبهای ابلق كشيده می‌شدند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ارابۀ سوّم اسبهایی به رنگ سپید و ارابۀ چهارم اسبهایی به رنگ اَبلَق، و آنها جملگی پرتوان بودند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و در ارابه سوم اسبان سفید و در ارابه چهارم اسبان ابلق قوی بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

سومی توسط اسپهای سفید و چهارمی بوسیلۀ اسپهای ابلق رانده می شد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

سومی توسط اسبهای سفید و چهارمی به وسیلهٔ اسبهای ابلق کشیده می‌شد.