Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
والدين موسی نيز به خدا ايمان داشتند. از اين جهت، چون ديدند كه خدا فرزندی به ايشان عطا كرده كه با كودكان ديگر فرق دارد، يقين حاصل كردند كه خودش او را حفظ خواهد نمود. بنابراين، با اينكه پادشاه دستور داده بود كه همۀ نوزادان پسر را به رودخانه بيندازند، ايشان بدون ترس كودک را سه ماه پنهان كردند.
What Does This Mean?
Hebrews 11:23 says that Moses' parents hid him for three months after his birth because they saw he was special and weren't afraid of the king's order to kill all male babies. This verse highlights faith and courage in the face of danger.
Explained for Children
Imagine if your parents had to hide you as a baby from some mean person who wanted to hurt you, but they did it because they loved you and believed God would protect you. That’s what happened with Moses!
Historical Background
This passage is part of the book of Hebrews, written by an unknown author in the late first century AD. It was addressed to early Christians under persecution, emphasizing faith through historical figures like Moses.
Living It Out Today
Today, we might face situations where we must protect someone or something important from harm, and doing so requires courage and faith that God will guide us through.
Topics
faithcourageprotectiondivine guidancemoral courageparental love