1 Corinthians 15:18 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Non boo nuɗɗinɓe Almasiihu maayɓe boo kalki.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

maaynooɓe e ley goonɗinal Iisaa Almasiihu ɓee duu kalkike.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

To ɗum noon, maayɓe nder goonɗinki Yeesu ɓeen kalkii.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

maayunooɓe e goonɗinki Yeesu bo halkii.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

ندٜنْ مَيْٻٜ اٜ کٛولِي اَلْمَسِيحُ کَلْکِي وٛنْ طٛنْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

nden mayɓe e koolii Almasiihu kalkii won ɗon.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Si wo noon du, maaynooɓe e ley goonɗinal Iisaa Almasiihu ɓeen kalkii.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Si wo noon du, maaynooɓe e ley goonɗinal Iisaa Almasiihu ɓeen kalkii.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Kaden duu goonɗinɓe *Almasiihu maaynooɓe fuu mursi.