1 Corinthians 15:30 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Koo minin boo, ngam ɗume min ɗon tum yeeso joote?

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Enen e ko'e men, ko waɗi so eɗen njarroo wakkati fuu naatude e farati?

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Minon e ko'e amin, ko jeyi min njahanta nder jootee wakkaci fuu ?

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Enen e ko'e meeɗen bo, gam ume potteten wakkati fu kaliije maayde?

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

ندٜنْ نغَمْ طُمٜ مِنْ شٛورَتَ يٛنْکِ اَمِنْ کٛو ندٜيٜ؟

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Nden ngam ɗume min coorata yonki amin koo ndeye?

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Minen e ko'e amin, ko waɗi de miɗen njardoo masiibaaji wakkati fuu faa miɗen nesa maayde?

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Minen e ko'e amin, ko waɗi de miɗen njardoo masiibaaji wakkati fuu faa miɗen nesa maayde?

Fulfulde Bible (Western Niger)

Enen e ko'e meeɗen ɗume waɗi, eɗen parritaa wakkati fuu nder mbuurnam meeɗen ?