1 Corinthians 3:6 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Min mi jubi, Apollos yarni, ammaa Allah mawnini ɗum.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Miin, mi tutii, Apollos yarnii, kaa Laamɗo woni mawninoowo.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Miin Bulus mi aawi, Apolos yarni, ammaa Allah woni puɗnoowo aawdi ndiin.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Min, mi aawi, go Apollos misi diyam, amma Alla mawnini.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

مِنْ مِ اَاوِي، اَفٛولٛسْ بٛو يَرْنِي اَوْرٜ ندٜنْ، اَمَّا اَللَّه وٛنِ مَوْنِنْطٛندٜ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Min mi aawii, Afoolos boo yarnii awre nden, ammaa Allah woni mawninɗonde.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Miin, mi aawii, Apolos du wiccii, ammaa Laamɗo woni mawninoowo.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Miin, mi aawii, Apolos du wiccii, ammaa Laamɗo woni mawninoowo.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Miin aawii, Apolos yarni, amma Alla mawninta.