1 Corinthians 9:3 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Ndaa ko njaabotoomi yiɗɓe hiitaago yam:

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Annii ko mbiyan-mi felooɓe kam ɓee:

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Raa ko toontortoomi felooɓe yam :

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Daa ko bi'anmi yiɗuɓe gaccaago am:

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

رَا کٛ مبِعَيْمِ غٛودُٻٜ پَمٛلْ دٛوْ لَامُ اَمْ طُمْ لِلَاطٛ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Raa ko mbi'aymi gooduɓe ƴamol dow laamu am ɗum lilaaɗo.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Inan ko njaabotoomi felooɓe kam ɓeen:

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Inan ko njaabotoomi felooɓe kam ɓeen:

Fulfulde Bible (Western Niger)

Ɗum woni ko njaabotoomi.