1 John 2:26 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Fulfulde Adamawa Bible
Mi winndani on ɗu'um dow ɗaɓɓanɓe selnugo on.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Mi winndanii on ɗum banngal yimɓe majjinooɓe on.
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Ɗuum ko mbinndanmi on, mi vinndii ɗum dow majjinooɓe on.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Mi winnanii on ɗum gam sabbu himɓe yiɗuɓe majjingo on.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
مِ وِنْدَنْعٛنْ طُعُمْ دٛوْ ٻٜنْ طٛنْ غِطْٻٜ مَجِّنَعٛنْ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Mi windan'on ɗu'um dow ɓen ɗon giɗɓe majjina'on.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Mi winndanii on ɗum dow yimɓe majjinooɓe on.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Mi winndanii on ɗum dow yimɓe majjinooɓe on.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Ɗum woni ko ngiɗumi winndande on dow himɓe tefooɓe majjina on.