1 John 5:21 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Ɓikkoy am, ndeente e labbi.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Sukaaɓe am, ndeenee ko'e mon e deweteeɗo goɗɗo.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Ɓikkon am, ngoɗɗee gumkiiji !

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Sukaaɓe am, kakkilanee ko'e mooɗon e caafi tooruuje.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

اٛنٛنْ ٻِٻّٜ اَمْ، نغٛطِّتٜىٰ اَلَّاجِ فٜوْرٜ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Onon ɓiɓɓe am, ngoɗɗitee allaaji fewre.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Ɓikkoy am, ndeenee ko'e mooɗon e ɗowtanteeɓe woɓɓe.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Ɓikkoy am, ndeenee ko'e mooɗon e ɗowtanteeɓe woɓɓe.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Sukaaɓe am, ndeenee ko'e mooɗon e reweteeɓe fereeɓe gom.