2 Corinthians 10:9 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Mi yiɗaa mi laato bana mi ɗon hulna on bee bataakeeji am.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Mi yiɗaa miilon mi tewtoowo hulɓinde on e ɓataakiiji am ɗii.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Mi yiɗaa tammooɗon emi yiɗi hulnirgo on ɗereeji am.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Mi yiɗaa miilon mi hulnan on nun e ɗereeji am.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

مِ يِطَا نغِعٛنْ بٛ اٜ مِ يِطِ مِ حُلْنِرَعٛنْ طٜرٜىٰجِ طِ مبِنْدَنْمِعٛنْ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Mi yiɗaa ngi'on bo e mi yiɗi mi hulnira'on ɗereeji ɗi mbindanmi'on.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Mi yiɗaa miiloɗon hono miɗo filoo hulɓinde on e ɓataakiiji am.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Mi yiɗaa miiloɗon hono miɗo filoo hulɓinde on e ɓataakiiji am.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Mi hiɗaa miiloɗon ko mi winndaana ɗerol ngool ngam tefude hulƴinde on.