2 Corinthians 11:24 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Nde jowi Yahuudu'en ɓocci yam ɓocci cappanɗe tati e joweenayi.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Cili joy Yahuudiyankooɓe ana piya kam, cilol fuu dorrii capantati e jeenay.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Nde jovi Yahuudu'en piyi yam buulaalaaji talaatiin e joveenayi (39).

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

De joyi *Yahuduuɓe fiyimmi looci lasoy ɗiɗi gootol walaa.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

ندٜ جٛوِ يَحُودَنْکٛعٜنْ اٜ ڤِيرَيَمْ لٛوشِ 93؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Nde jowi Yahuudanko'en e piirayam looci 39.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Kile joy Alhuudiyankooɓe ina piya kam, kilol fuu dorri capanɗe tati e jeenay.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Kile joy Alhuudiyankooɓe ina piya kam, kilol fuu dorri 39.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Laabi joy, *Yahudankooɓe no piya kam. Laawol fuu, dorri woronja e jeenay.