2 Corinthians 12:4 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

O eeŋginaama haa aljanna. Ton o nani bolle sirriije ɗe neɗɗo fotaay wolwugo.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Ton o nani batu ka neɗɗo waawataa ko bati, ka goɗɗo fotay batugo.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

تٛنْ اٛ نَنِ غٛطّٜ بٛلِيطٜ طٜ نٜطّٛ فٛتَايِ وِيکِ، سِرُّوجِ طِ نٜطّٛ حَانَا وُرْتِنَ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Ton o nani goɗɗe boliiɗe ɗe neɗɗo fotaayi wiiki, sirruuji ɗi neɗɗo haanaa wurtina.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

To aljanna toon o nani haala ɓurka hakkillo, ka ɓii-Aadama fotaa haaltude.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

To aljanna toon o nani haala ɓurka hakkillo, ka ɓii-Aadama fotaa haaltude.