2 Corinthians 2:6 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Fulfulde Adamawa Bible
Ɓurna mooɗon peli goɗɗo oo, ɗum he'i.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Jukkungo ngo ɓurɓe heewde e mon njukki joomum ngoo heƴii,
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Ceri'a ka ɗuuɗɓe mooɗon taƴani neɗɗo oon ka heƴi.
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Kiita ka ɗuuɓɓe mooɗon hiitii joomum, heƴii.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
حَٻَنْکِ کِ طُطْٻٜ مٛوطٛنْ کَٻَنِمٛ حٜپِي؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Haɓanki ki ɗuɗɓe mooɗon kaɓanimo heƴii.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Ko ɓurɓe heewude e mooɗon njukkii neɗɗo oon ɗuum heƴii.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Ko ɓurɓe heewude e mooɗon njukkii neɗɗo oon ɗuum heƴii.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Jukkol ngol heewɓe hakkune mooɗon njukki neɗɗo oo heƴi.