2 Corinthians 7:16 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Walaa ko haɗatammi hoolaago on, kanjum mi seyorto.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Miɗo seyii ko keɓu-mi e mon hoolaare e dow huunde fuu koo.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Emi nana belɗum sabu emi waawi hoolaago on nder koo ɗume fuu.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Mii seyii gam mi waawan hoolaago on dow huune fu.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

اٜ مِ نَنَ بٜلْطُمْ نغَمْ اٜ مِ حٛولِيعٛنْ اٜ ٻٜرْندٜ غٛعٛ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

E mi nana belɗum ngam e mi hoolii'on e ɓernde go'o.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Miɗo seyii ko mbaawumi hoolaade on ley huunde fuu.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Miɗo seyii ko mbaawumi hoolaade on ley huunde fuu.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Miɗo nana belɗum sanne joonin ngam mi hoolake on faa hanaa seɗɗa.