2 Timothy 2:3 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Munyan bone bana am, bana soojeejo Yeesu Almasiihu koolaaɗo.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Torride-ɗaa e am no sordaasi Iisaa Almasiihu lobbo nii.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Munyan geɗal torraaji maaɗa, kama soojeeru Yeesu Almasiifu goongaaru.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Jaɓu geɗu toora maa hande soogeeru Yeesu *Almasiihu yeeru.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

مُݧُ ندٜرْ تٛرَّ کَ نجَرٜتٜنْ بٛ سٛوجِيجٛ يٜىٰسُ اَلْمَسِيحُ بٛطّٛ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Munyu nder torra ka njareten bo soojiijo Yeesu Almasiihu boɗɗo.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Kawtaa e am torra no sordaasi Iisaa Almasiihu lobbo ni.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Kawtaa e am torra no sordaasi Iisaa Almasiihu lobbo ni.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Munyu tampiri hano soogeeru Iisa *Almasiihu gasundu.