Acts 14:24 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Nde ɓe caali Pisidiya, ɓe njotti Pamfiliya.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Nde ɓe ceekunoo Pisidiya ndee, ɓe ngari Pamfiliya.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Nde ɓe ndaacii lesdi Pisidiya, ɓe ngari Pamfiliya.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

No ɓe palti Pisidiya, ɓe jottii Panfiliya.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

ندٜ ٻٜ کُولِ لٜيْدِ بِسِيدِيَ، ٻٜ نغَرِ لٜيْدِ بَمْفِيلِيَ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Nde ɓe kuuli leydi Bisiidiya, ɓe ngari leydi Bamfiiliya.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Nde ɓe ceekunoo leydi Pisidiya ndeen, ɓe ngari leydi Pamfiliya.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Nde ɓe ceekunoo leydi Pisidiya ndeen, ɓe ngari leydi Pamfiliya.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Dow laawol maɓɓe ɓe panti nder Pisidiya, ɓe ngari leydi Pamfiliya.