Acts 19:41 — Compare Translations

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Caggal ɗii haalaaji, o firriti jamaa oo.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Ɓaawo bolle ɗeen, o vi'i hawriinde ndeen sankito.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Ɓaawo haalaaji ɗin, o sankiti jama'aare.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

ندٜ اٛ وِعِ نٛنْ، اٛ وِعِ يِمْٻٜ ٻٜنْ شَنْکِتٛو؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Nde o wi'i non, o wi'i yimɓe ɓen cankitoo.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Haalaaji ɗii ngoni ko hunndukoojo ardiiɗo Efeesu haalani ɓe ko ɓe cankitii.