Acts 26:8 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Fulfulde Adamawa Bible
Onon Yahuudu'en, koni on nuɗɗintaa Allah ummitinan maayɓe?
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Ko saabii so onon Yahuudiyankooɓe miil-ɗon Laamɗo waawaa immitinde maayɓe?
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Gam ɗume tammiiɗon Allah waawataa ummitingo maayɓe ?
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Ko waɗi onon Yahuduuɓe on goonɗinay Alla waawan fintina maayɓe?
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
نغَمْ طُمٜ کَمِّيطٛنْ اَللَّه وَاوَتَا اُمِّنْکِ مَيْٻٜ؟
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Ngam ɗume kammiiɗon Allah waawataa umminki mayɓe?
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Ko waɗi de miiliɗon Laamɗo waawaa iirtinde maayɓe?
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Ko waɗi de miiliɗon Laamɗo waawaa iirtinde maayɓe?
Fulfulde Bible (Western Niger)
Ko waɗi onon *Yahudankooɓe, oɗon miila ko Alla waawaa ummitinde maayɓe ?