Acts 28:24 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Woɗɓe njaɓi ko Pol wolwi, ammaa woɗɓe njaɓaay.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Yoga e maɓɓe jaɓi ko o haali koo, yogaaɓe njaɓaali.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Woɓɓe nder maɓɓe njaɓi ko o vi'i, woɓɓe boo njaɓaay.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Woɓɓe maɓɓe jaɓii ka o bati, woɓɓe bo goonɗinay.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

وٛٻّٜ ندٜرْ مَٻّٜ نجَٻِ کٛ اٛ وِعِ، وٛٻّٜ بٛو نجَٻَايِ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Woɓɓe nder maɓɓe njaɓi ko o wi'i, woɓɓe boo njaɓaayi.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Woɓɓe maɓɓe njaɓi ko o haali ɗuum, woɓɓe njaɓaay.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Woɓɓe maɓɓe njaɓi ko o haali ɗuum, woɓɓe njaɓaay.

Fulfulde Bible (Western Niger)

Nder maɓɓe woɓɓe njaɓi ko o haalani ɗum'en, woɓɓe duu njaɓaay.