Acts 7:50 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Naa min waɗi kuuje ɗe'e fuu na?
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Tama wanaa miin tagiri kulle ɗee fuu baawɗe am?»
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Wanaa miin tagi ɗen ɗoon ku'uje fuu e baawɗe am naa ? »
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Junŋo am bane tagi kujje ɗee fu na?”»
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
نَاع اٜ بَوْطٜ اَمْ تَغِرْمِ طُمْ طٛنْ فُو؟› »
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Naa' e bawɗe am tagirmi ɗum ɗon fuu?’ ”
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Wanaa miin tagiri kulle ɗeen fuu baawɗe am naa?»
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Wanaa miin tagiri kulle ɗeen fuu baawɗe am naa?»
Fulfulde Bible (Western Niger)
Hanaa junngo am tagi huune fuu naa ?