Ephesians 1:8 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Allah ɗuuɗɗinani en nde, hokki en hikma e hakkiilo fuu.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Oon hinnee o wayli e meeɗen, o hokki en hakkilantaaku kiɓɓuɗo e anndal kiɓɓungal,

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

O hebbinii en barkaaji ma'ako, o hokkii en anndal e fahamu keeɓɗum.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

O ɗuuɗinanii en moƴƴere makko, o hokki en hakkillo e faamu kebbuŋu.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Hinney oon o wayli e meeɗen, o hokki en hakkilantaaku kiɓɓungu e anndal kiɓɓungal,

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Hinney oon o wayli e meeɗen, o hokki en hakkilantaaku kiɓɓungu e anndal kiɓɓungal,

Fulfulde Bible (Western Niger)

Moƴƴe ɗe Alla hokkata en ngalaa keddi, o hokkiri en ɗe hikmaaku he anndal kuuɓungal.