Ephesians 3:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Fulfulde Adamawa Bible
Ngam man mi tuggi koppi am yeeso Baabiraawo.
Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)
Saabe majjum, miɗo nii diccanoo Baabiraaɗo
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
Kanjum waɗi ndiccotoomi yeeso Allah *Baabiraawo,
Fulfulde Bible (Borgu Benin)
Gam sabbu ɗum ɗon fu, mii jiccanoo *Baaba.
Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)
نغَمْ مَاجُمْ، اٜ مِ دِشّٛو اٜ مِ تٛرٛو ݧَاکٛ مٛ دٛوْ؞
Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010
Ngam maajum, e mi diccoo e mi toroo Nyaako Mo Dow.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)
Saabe ɗuum fuu, miɗo hofanoo Baabiiwo.
Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)
Saabe ɗuum fuu, miɗo hofanoo Baabiiwo.
Fulfulde Bible (Western Niger)
Torraaji am no ɓeydaari mooɗon, waɗi miɗo hofano *Baabiraawo,