Galatians 1:21 — Compare Translations

Fulfulde Adamawa Bible

Ɓaawoɗon mi yehi lesdi Siriya e Kilikiya.

Fulfulde Bible (Aadi Keyri: Linjiila Iisaa Almasiihu)

Caggal ɗum, njaa-mi leydi Siriya e leydi Silisi.

Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger

Ɓaawo ma'ajum, mi yahii lesdi Siiriya e Siliikiya.

Fulfulde Bible (Borgu Benin)

Ɓaawo majjum, jahumi leydi Siriya, e leydi Silisiya.

Fulfulde Bible (Caka Nigeria Arabic Script) (اَلْکَوَلْ کٜسَلْ ندٜرْ فُلْفُلْدٜ شَکَ نَاجٜىٰرِيَ)

غَطَ طٛنْ مِ يَحِي لٜيْدِ سِيرِيَ اٜ لٜيْدِ کِلِيکِيَ؞

Fulfulde Bible (Caka Nigeria) 2010

Gaɗa ɗon mi yahii leydi Siiriya e leydi Kiliikiya.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Amaana Keso) (Burkina Faso)

Caggal ɗuum, njahumi leydi Siiriya e leydi Silisi.

Fulfulde Bible (Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso)

Caggal ɗuum, njahumi leydi Siiriya e leydi Silisi.